Enquête sur l’emploi du temps - Aide mobile

Vous avez besoin d’aide pour comprendre et naviguer dans l’application Mobile ? Nous disposons d’un vaste choix de rubriques d’aide détaillées pour vous guider pendant votre participation à la recherche. Obtenez des informations sur la manière de remplir votre agenda, de définir vos préférences de notification, d’ajouter des membres de groupe, etc.

Si vous souhaitez passer de l’aide Mobile à l’aide Web, il vous suffit de basculer entre les icônes et d’obtenir les réponses dont vous avez besoin dans ce guide complet.

Enquête sur l'emploi du temps - Aide mobile
Not selected
Enquête sur l'emploi du temps - Aide mobile
Not selected

Installation de l’application et connexion

  • Option 1 : en téléchargeant l’application MOTUS dans l’App Store ou le Google Play Store. Il suffit de taper « MOTUS » dans la barre de recherche et de cliquer sur la même icône.

    Vous pouvez également la télécharger ici :

    Pour les utilisateurs d’Apple

    Pour les utilisateurs d’Android

  • Option 2 : en accédant à l’application web via un navigateur. Cliquez sur ce lien ou tapez app.motusresearch.io dans la barre d’adresse de votre navigateur.

    L’application web fonctionne avec Google Chrome, Firefox, Safari, Edge et Opera. Elle n’est pas compatible avec Internet Explorer.

  • Option 3 : si vous avez reçu une lettre d’invitation, un e-mail ou une carte postale, vous pouvez scanner le code QR avec votre téléphone.
  • Si vous avez reçu une lettre d’invitation, un e-mail ou une carte postale, vous pouvez également y trouver l’adresse Internet de l’application web.

  • Entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe qui vous ont été attribués. Vous les trouverez dans votre lettre ou votre e-mail d’invitation.
  • En fonction de la recherche, l’application peut vous demander d’activer et/ou de modifier votre mot de passe après vous être connecté.
  • Ouvrez votre e-mail de confirmation via le navigateur web ou l’application de messagerie et cliquez sur le lien d’activation. Ensuite, vous pouvez revenir à l’application mobile.
  • Vous pouvez maintenant vous connecter à MOTUS en utilisant le nom d’utilisateur qui vous a été attribué et votre nouveau mot de passe.
  • Conseil : si vous avez reçu une carte postale, vous pouvez noter vos identifiants de connexion sur la petite carte fournie ou une autre feuille de papier, et les conserver dans un endroit sûr.

Oui, vous pouvez utiliser indifféremment l’application mobile et l’application web. Vos données sont toujours synchronisées et accessibles lorsque vous vous connectez à votre compte sur l’application mobile ou l’application web. Remarque importante : Pour utiliser l’application mobile, votre appareil Android doit être mis à jour avec la version 7.0 ou supérieure. Pour les appareils Apple, vous devez disposer d’une version iOS 12.0 ou supérieure.

Démarrer

  • La première fois que vous ouvrez l’application, vous êtes dirigé vers l’aperçu Mes recherches. Vous y trouverez toutes les informations sur les études auxquelles vous participez, ainsi que les tâches que vous devez accomplir.
  • Vous pouvez accéder à la politique de confidentialité en appuyant ou en cliquant sur le bouton Confidentialité, ou en savoir plus sur la recherche en appuyant sur À propos de cette étude.
  • Appuyez ou cliquez sur l’icône hamburger en haut à gauche pour ouvrir le menu principal. Vous pouvez y gérer vos paramètres, modifier votre profil, vous déconnecter et bien plus encore. Pour en savoir plus, consultez la rubrique « Gérer vos paramètres » de cette page d’aide.
  • Une étude se compose de différentes phases. Chaque phase en cours est marquée « Actuelle », tandis que les étapes précédentes ou futures sont grisées. Une phase peut être une tâche ou une information que vous devez lire.

  • Une étude peut vous demander de parcourir différentes phases : répondre à une enquête, remplir un agenda, donner des détails sur la composition de votre groupe, lire des informations ou simplement interrompre la recherche.

    Ces phases peuvent différer pour chaque étude en termes de type et de chronologie.

  • Composition du groupe : en fonction de l’étude, un groupe peut être un ménage, une équipe d’employés ou même un groupe d’amis. La personne de référence est invitée à définir ce groupe et à répondre à quelques questions.

    Ces membres du groupe peuvent également être invités à participer à l’étude.

  • Questionnaire de l’enquête : une phase de recherche peut consister en une enquête. Remplissez-la complètement pour passer à la phase suivante.
  • Agenda : chaque fois que vous faites une activité, vous l’enregistrez ici en créant une Entrée d’agenda. Souvent, des questions supplémentaires sont posées pour chaque activité.
  • Communication : cette phase nécessite que vous lisiez des informations ou des directives importantes pour vous aider dans les tâches de la recherche.

  • D’abord, vous lisez les informations de recherche.
  • Après cela, la personne de référence est invitée à ajouter des membres à Mon groupe. Dans le cas de l’enquête belge sur l’emploi du temps, il s’agit de tous les membres du ménage qui vivent sous le même toit. Après avoir ajouté les membres du ménage, la personne de référence répond aux questions sur ces membres du ménage.
  • La tâche suivante pour la personne de référence est de remplir un court questionnaire sur le ménage.
  • Tous les membres du groupe âgés de 10 ans ou plus recevront une invitation par e-mail à participer à l’enquête, y compris le nom d’utilisateur et le mot de passe. Chaque membre du ménage - y compris la personne de référence - remplit individuellement un questionnaire avec des questions sur son éducation, son travail et son emploi du temps.
  • Après cela, tous les membres du ménage remplissent leurs agendas respectifs pendant 7 jours. Les dates de début et de fin de chaque agenda sont les mêmes pour tout le monde.
  • A la fin de la période de 7 jours, tous les membres du ménage répondent individuellement à un court questionnaire sur leur participation au journal de bord et sur leur bien-être général.

  • Une personne de référence est le premier membre du groupe (par exemple, un ménage, un groupe de collègues) à être invité à la recherche. Il a un certain degré de responsabilité tout au long de l’étude.
  • En tant que personne de référence, vous serez invité à composer votre groupe, après quoi les membres du groupe recevront une invitation à rejoindre l’étude. En fonction de la recherche, tous les membres ne seront peut-être pas invités à participer, par exemple les jeunes enfants.
  • Il vous sera également demandé de vérifier si chaque membre du groupe participe activement à l’étude.
  • Si un membre du groupe ne remplit pas correctement son agenda, vous pouvez l’exclure de la participation au groupe ou exclure ses résultats à la fin de l’étude.

Utilisation de la fonction Mon groupe

  • Cette fonction est réservée à la personne de référence. Appuyez ou cliquez sur le bouton Création de groupes d’utilisateurs dans l’aperçu Mes recherches pour commencer.
  • Sur cet écran, vous verrez que vous êtes dans le groupe par défaut, car vous avez été invité à cette étude, et vous êtes donc la personne de référence. Ajoutez de nouveaux membres à votre groupe en appuyant ou en cliquant sur Ajouter un nouveau membre. Si l’étude vous demande d’ajouter les membres du ménage, vous devez ajouter chaque personne de votre ménage.

  • Après avoir appuyé ou cliqué sur le bouton Ajouter un membre, vous serez invité à remplir un questionnaire sur la personne. Il y aura maximum 3 étapes à franchir.

    Remarque : vous ne pouvez ajouter qu’un seul membre à la fois.

  • Étape 1 : ajoutez le profil démographique et les coordonnées du nouveau membre.
  • Étape 2 : définissez votre relation avec le membre.
  • Étape 3 (le cas échéant) : répondez aux questions supplémentaires concernant ce nouveau membre.
  • Après avoir ajouté tous les membres du groupe, ainsi que leurs coordonnées, appuyez ou cliquez sur confirmer dans le coin inférieur droit de l’écran Créer un groupe.
  • En fonction de leur profil démographique, les membres peuvent être invités ou non à participer. Il se pourrait donc que les membres du groupe âgés de moins de 10 ans soient automatiquement exclus de la participation à la recherche.

Non, ce n’est pas possible pour l’instant.

Utilisation du Journal de temps

  • Voici un aperçu des fonctions del l’agenda.
  • Voici le bouton Ajouter. Il vous permet d’ajouter une nouvelle entrée dans votre agenda.
  • Voici le bouton Assistant. Si vous avez besoin de conseils dans l’application, vous obtiendrez l’aide intuitive dont vous avez besoin en cours d’utilisation.
  • Voici le bouton Rechercher. Utilisez cette fonction pour rechercher une Entrée del l’agenda que vous avez ajoutée précédemment.
  • Ceci est le Calendrier. Il affiche à l’écran la date del l’agenda. Affichez une date précise en utilisant les flèches suivant et précédent. Vous ne pouvez naviguer que pendant la période de votre participation.
  • Ceci est une Entrée del l’agenda. Lorsque vous appuyez ou cliquez dessus, un champ apparaît en dessous avec des boutons qui vous permettent de modifier, supprimer, insérer, fractionner, ou copier une entrée.
  • Voici le bouton Hamburger (3 lignes horizontales). En appuyant ou en cliquant sur ce bouton, vous affichez le menu principal où vous pouvez accéder à vos recherches, à votre profil, aux notifications, aux paramètres, à la page d’aide, aux déclarations de confidentialité, et où vous pouvez vous déconnecter.

  • Oui, il y a deux options. La première option est un guide intégré à l’application appelé L’Assistant. Il apparaît lorsque vous démarrez votre agenda ou lorsque vous activez L’Assistant en cliquant dessus.
  • L’Assistant vous guide lorsque vous accédez à un nouvel écran ou essayez une nouvelle fonction dans votre agenda. Vous pouvez activer ou désactiver l’assistant à tout moment.
  • La deuxième option est la section Aide du menu principal. Vous pouvez trouver l’aide en appuyant ou en cliquant sur l’icône hamburger dans le coin supérieur gauche. Sous Aide, vous trouverez plus d’informations sur l’utilisation de l’application.

  • Appuyez ou cliquez sur le bouton Ajouter en bas de l’écran. Un nouvel écran s’ouvrira où vous pourrez entrer les détails de votre activité.
  • Appuyez ou cliquez sur À quelle heure votre activité a-t-elle eu lieu ?. Entrez l’heure de début et l’heure de fin en appuyant ou en cliquant sur les flèches ou en saisissant l’heure. Pour saisir une activité qui est toujours en cours, activez le curseur. Cette activité peut être terminée ultérieurement dans l’aperçu de votre agenda.
  • Maintenant, appuyez ou cliquez sur Sélectionnez votre activité principale. Votre activité principale est l’activité la plus importante que vous avez faite. Si vous faisiez autre chose, par exemple écouter la radio pendant que vous cuisinez, vous pouvez saisir la deuxième activité sous Sélectionnez votre activité secondaire. Si vous n’avez rien fait d’autre, vous pouvez laisser ce champ vide.
  • Il existe trois façons de sélectionner une activité. Commencez à saisir l’activité dans la barre de recherche. Utilisez des mots clés pour trouver votre activité. Appuyez ou cliquez sur l’activité dans la liste pour sélectionner l’activité.
  • Vous pouvez également rechercher l’activité en parcourant les catégories. Sélectionnez une catégorie principale, une sous-catégorie, puis l’activité détaillée dans la liste. Appuyez ou cliquez sur l’activité dans la liste pour sélectionner l’activité.
  • Ferez-vous une activité particulière plus souvent cette semaine ? Ensuite, vous pouvez ajouter l’activité à vos favoris en appuyant ou en cliquant sur l’étoile. La prochaine fois que vous ferez cette activité, vous pourrez la retrouver sous favoris. Appuyez ou cliquez sur l’activité dans la liste pour sélectionner l’activité.
  • Après avoir confirmé l’activité, il vous sera demandé de répondre à quelques courtes questions supplémentaires. Appuyez ou cliquez sur la question pour y répondre.
  • Réponses à toutes les questions ? Tapez puis cliquez sur enregistrer. L’activité apparaîtra maintenant dans la chronologie de votre agenda.

  • Oui, c’est possible. Cliquez sur le bouton ajouter puis sur À quelle heure votre activité a-t-elle eu lieu ?. Appuyez ou cliquez sur le curseur derrière Cette activité est toujours en cours pour l’activer. Le champ de l’heure de fin disparaît maintenant. Cliquez sur confirmer.
  • Sélectionnez votre activité primaire et votre activité secondaire le cas échéant. Répondez aux questions sur votre activité, puis appuyez ou cliquez sur enregistrer.
  • Votre activité apparaîtra maintenant dans un bloc orange dans votre chronologie. Vous pouvez arrêter l’activité en appuyant ou en cliquant sur arrêtez.

  • Oui. Appuyez ou cliquez sur l’activité dans la chronologie de votre agenda. Un certain nombre d’options apparaîtront maintenant. Si vous appuyez ou cliquez sur le crayon, vous pouvez modifier l’activité. Si vous appuyez ou cliquez sur la poubelle, vous pouvez supprimer l’activité.
  • Si vous appuyez ou cliquez sur le crayon, vous verrez tous les détails de votre activité. Appuyez ou cliquez sur une question pour modifier la réponse. Après avoir modifié une réponse, appuyez sur cliquez sur confirmer. Achevé? Ensuite, appuyez ou cliquez sur enregistrer. Votre activité a été modifiée. Vous n’avez toujours rien à changer ? Appuyez ou cliquez ensuite sur fermer.
  • Si vous appuyez ou cliquez sur la corbeille, une fenêtre contextuelle apparaîtra vous demandant si vous êtes sûr de vouloir supprimer l’activité. Cliquez sur ok pour confirmer ou sur annuler pour annuler la suppression. Remarque : La suppression d’une activité ne peut pas être annulée.

  • Oui. Appuyez ou cliquez sur l’activité dans la chronologie de votre agenda. Un certain nombre d’options apparaîtront maintenant. Si vous appuyez ou cliquez sur •••, vous verrez des options supplémentaires. Pour fractionner une activité, appuyez ou cliquez sur l’icône de gauche.
  • Si vous avez appuyé ou cliqué sur l’icône pour *fractionner une activité, un nouvel écran s’ouvrira. Ici, vous indiquez l’heure à laquelle vous souhaitez fractionner l’activité. Sous l’indicateur de temps, vous pouvez voir la durée de chaque activité fractionnée. Achevé? Ensuite, appuyez ou cliquez sur confirmer la séperation.
  • L’activité que vous avez divisée figure désormais deux fois dans la chronologie de votre agenda. Appuyez ou cliquez sur l’une des activités fractionnées pour modifier l’activité.

  • Oui. Appuyez ou cliquez sur l’activité dans la chronologie de votre agenda. Un certain nombre d’options apparaîtront maintenant. Si vous appuyez ou cliquez sur •••, vous verrez des options supplémentaires. Pour copier une activité, appuyez ou cliquez sur l’icône centrale.
  • Si vous avez appuyé ou cliqué sur l’icône pour copier une activité, vous verrez toutes les données de l’activité que vous souhaitez copier. Ajustez la date et l’heure en appuyant ou en cliquant sur À quelle heure votre activité a-t-elle eu lieu. Appuyez ou cliquez sur les autres questions pour modifier les réponses si vous le souhaitez. Achevé? Ensuite, appuyez ou cliquez sur enregistrer.
  • L’activité que vous avez copiée (et modifiée) est maintenant dans la chronologie de votre agenda.

  • Oui. Appuyez ou cliquez sur l’activité dans la chronologie de votre agenda où vous souhaitez insérer une nouvelle activité ci-dessus. Un certain nombre d’options apparaîtront maintenant. Si vous appuyez ou cliquez sur •••, vous verrez des options supplémentaires. Pour copier une activité, appuyez ou cliquez sur l’icône de droite.
  • Si vous avez appuyé ou cliqué sur l’icône pour insérer une activité, vous verrez l’écran pour sélectionner toutes les données de l’activité. Ajustez l’heure de fin en appuyant ou en cliquant sur À quelle heure votre activité a-t-elle eu lieu ?. Sélectionnez votre activité principale et votre activité secondaire le cas échéant. Répondez également aux autres questions concernant votre activité. Achevé? Appuyez ou cliquez ensuite sur enregistrer.
  • Vous obtenez maintenant un aperçu du changement de votre chronologie. L’activité supérieure est l’activité qui sera modifiée. L’activité du bas est l’activité qui sera insérée. Est-ce que tout va bien? Tapez puis cliquez sur Confirmer l’insertion.
  • L’activité que vous avez insérée est maintenant dans la chronologie de votre agenda.

  • Oui. Appuyez ou cliquez sur la loupe en bas à gauche de votre écran. Un champ de recherche bleu apparaît. Appuyez de nouveau sur la loupe pour arrêter la recherche.
  • Dans le champ de recherche, tapez l’activité que vous recherchez. Les activités qui contiennent votre terme de recherche apparaissent en haut de votre écran.
  • Appuyez ou cliquez sur l’activité recherchée pour modifier, supprimer, diviser, copier ou insérer une activité.

  • Une ligne rouge indique qu’il manque des informations. Une ligne rouge dans votre chronologie signifie qu’aucune activité n’est enregistrée pour une partie de votre journée. Cliquez sur Remplissez ce créneau horaire pour ajouter la ou les activités manquantes.
  • Avez-vous saisi le créneau horaire complet ? Ensuite, la ligne rouge disparaît de votre chronologie.

  • Le nombre de jours qu’il vous est demandé de remplir votre agenda est différent pour chaque étude. Celle-ci vous sera communiquée à l’avance. Avez-vous saisi votre dernière activité ? Ensuite, un nouvel écran s’ouvrira. Il vous sera demandé d'envoyer votre agenda. Ceci termine votre agenda.
  • Souhaitez-vous revoir ou modifier votre chronologie ? Ensuite, vous pouvez appuyer ou cliquer sur retour à la chronologie. Vous pouvez ensuite ajuster les activités ou combler les lacunes de votre chronologie. Tout est vérifié et rempli ? Appuyez ou cliquez ensuite sur le drapeau à damier puis sur envoyer pour mettre fin à votre agenda.

Ajuster les paramètres

  • Ouvrez le menu principal en appuyant ou en cliquant sur l’icône hamburger, qui correspond aux 3 barres horizontales dans le coin supérieur gauche. Ensuite, appuyez ou cliquez sur Mon Profil. Cela vous donne un aperçu des informations de votre compte.
  • Mon Profil vous donne un aperçu des informations de votre compte. Appuyez ou cliquez sur le crayon pour modifier ces informations.

  • Appuyez ou cliquez sur un champ que vous souhaitez modifier. Achevé? Appuyez ou cliquez sur enregistrer. Rien n’a changé? Appuyez ou cliquez ensuite sur fermer.

    Appuyez ou cliquez ensuite sur l’icône hamburger pour revenir au menu principal.

  • Ouvrez le menu principal en appuyant ou en cliquant sur l’icône hamburger, qui correspond aux 3 barres horizontales dans le coin supérieur gauche. Ensuite, appuyez ou cliquez sur Mon Profil. Cela vous donne un aperçu des informations de votre compte.
  • Appuyez ou cliquez sur changer dans le champ mot de passe.

  • Entrez votre nouveau mot de passe deux fois, puis appuyez ou cliquez sur enregistrer. Vous ne changez toujours pas votre mot de passe ? Appuyez ou cliquez ensuite sur fermer.

    Appuyez ou cliquez ensuite sur l’icône hamburger pour revenir au menu principal.

  • Ouvrez le menu principal en appuyant ou en cliquant sur l’icône hamburger, qui correspond aux 3 barres horizontales dans le coin supérieur gauche. Ensuite, appuyez ou cliquez sur Mes Paramètres. Cela vous donne un aperçu de vos paramètres de messagerie.
  • L'Assistant vous aide à remplir le journal de bord. Les notifications sont constitués de rappels qui s’affichent sur votre écran. Les courriel consistent en des messages concernant votre progression dans une étude. Utilisez les curseurs pour activer ou désactiver les notifications. Appuyez ou cliquez sur l’icône hamburger pour revenir au menu principal.

  • Ouvrez le menu principal en appuyant ou en cliquant sur l’icône hamburger, qui correspond aux 3 barres horizontales dans le coin supérieur gauche. Ensuite, appuyez ou cliquez sur Mes Notifications. Cela vous donne un aperçu des messages que vous avez reçus.

    Remarque : vous ne recevrez des messages que si vous l’avez activé sous Mes Paramètres.

  • Appuyez sur un message pour le lire. Lire? Appuyez ou cliquez ensuite sur ok pour fermer le message ou sur supprimer pour supprimer le message. La suppression de messages ne peut pas être annulée.

    Appuyez ou cliquez ensuite sur l’icône hamburger pour revenir au menu principal.